Azkenean, iritsi da eguna! Gaur goizean Senegalera doan itsas-edukiontzia kargatu dugu. Material sanitarioa eta eskola-ekipamendu asko Kelleko bi eskoletarako. Iruñeko Ayuda Contenedores-eko boluntario talde zoragarriaren laguntza paregabea izan dugu, bidali nahi genuena edukiontzi horretan ezin hobeto sartzea lortu baitute.
Bidalketa honi esker, Kelleko osasun-instalazioek erditze-ohe eta aulkia, ohatilak, mahaitxoak, tantaz tantakoak, baskulak, etab. izango dituzte. Lehen hezkuntzako eskolak ikasmahai eta material berriak izango ditu, eta bigarren hezkuntzako eskolak ia prest dagoen informatika-gelarako mahaiak eta ordenagailuak jasoko ditu. Haur eskaleentzako arropa eta oinetakoak, eta beste sorpresaren bat.
Eskerrik asko denori!
¡Por fin llegó el día! Esta mañana hemos cargado el contenedor marítimo que sale destino a Senegal. Mucho material sanitario y equipamiento escolar para las dos escuelas de Kelle. Hemos contado con la inestimable ayuda del maravilloso equipo de voluntarios de Ayuda Contenedores de Pamplona que han conseguido encajar perfectamente en ese contenedor lo que queríamos enviar.
Gracias a este envío, las instalaciones sanitarias de Kelle contarán con cama y silla de partos, camillas, mesillas, goteros, básculas y mucho más material. La escuela de primaria tendrá algunos nuevos pupitres y material escolar, y la escuela de secundaria recibirá mesas y ordenadores para el aula informática que ya está casi lista. Ropa y calzado para los niños mendigos y alguna sorpresa más.
¡Muchas gracias a tod@s!
