Afrika maitea. Querida África.

Pandemia eta horrek suposatzen duena gorabehera, gure Afrika maitera, Senegalera eta, jakina, gure Kelle kuttunera itzultzen gara. Gure helburua berbera da: osasuna, hezkuntza eta iraupen luzeko garapen-proiektuak gauzatzea, tokiko biztanleei ahalduntzean, autonomian eta garapenean laguntzeko.
Lanean jarraitzen dugu landa-eremu honetan, non laguntza gutxi iristen den eta jendeak gehien behar duen.

Oraingo honetan, ageriko arrazoiengatik, ordezkaritza txiki bat joan da da.


A pesar de la pandemia y lo que eso supone, volvemos a nuestra querida África, nuestro querido Senegal y por supuesto, a nuestra adorada Kelle. El objetivo sigue siendo el mismo: sanidad, educación y llevar a cabo proyectos de desarrollo de larga duración, que ayuden a la población local en su empoderamiento, autonomía y desarrollo.
Seguimos trabajando en esta zona rural donde llega poca ayuda y donde la gente más lo necesita.

En esta ocasión y por motivos obvios, se desplaza una pequeña representación.